当前位置:首页 > 推荐专题 > 正文内容

墨梅古诗_墨梅古诗原文及翻译

whsf664周前 (12-27)推荐专题3

墨梅

  墨梅?王冕(元)

  我家洗砚池边树,

  朵朵花开淡墨痕。

  不要人夸好颜色,

  只留清气满乾坤。

  译文:

  我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成。它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气。

  疑难点注释:①墨梅:水墨画的梅花。 ②洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。诗人与晋代书法家王羲之同姓,故说“我家”。

  [注释]

  1。 墨梅:水墨画的梅花。

  2。 洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。

  [简析]

  这是一首题画诗。墨梅就是水墨画的梅花。诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。

  开头两句“我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕”直接描写墨梅。画中小池边的梅树,花朵盛开,朵朵梅花都是用淡淡的墨水点染而成的。“洗砚池”,化用王羲之“临池学书,池水尽黑”的典故。诗人与晋代书法家王羲之同姓,故说“我家”。

  三、四两句盛赞墨梅的高风亮节。它由淡墨画成,外表虽然并不娇妍,但具有神清骨秀、高洁端庄、幽独超逸的内在气质;它不想用鲜艳的色彩去吸引人,讨好人,求得人们的夸奖,只愿散发一股清香,让它留在天地之间。这两句正是诗人的自我写照。王冕自幼家贫,白天放牛,晚上到佛寺长明灯下苦读,终于学得满腹经纶,而且能诗善画,多才多艺。但他屡试不第,又不愿巴结权贵,于是绝意功名利禄,归隐浙东九里山,作画易米为生。“不要人夸颜色好,只留清气满乾坤”两句,表现了诗人鄙薄流俗,独善其身,孤芳自赏的品格。

  这首诗题为“墨梅”,意在述志。诗人将画格、诗格、人格有机地融为一体。字面上在赞誉梅花,实际上是赞赏自己的立身之德。

  [墨梅]单用墨画的梅花。 [池头]池边。 [洗砚(y4n)池]洗毛笔、砚台的池塘。[淡墨痕]淡黑色的痕迹,指花的颜色。[清气]清香的气味。[乾(qi2n)坤(k&n)]指天地。

  诗意:

  这幅画画的是我家洗砚池旁边的一棵树,每一朵梅花都呈现出淡淡的黑色,没有鲜艳的色彩。我不需要别人夸它颜色多么漂亮,只要它能在天地之间留下清淡的芳香。

  一“淡”一“满”尽显个性

  



——《墨梅》赏析

  梅花,开放在万花凋零的严寒季节,她傲冰斗雪既有清肌玉骨的仙姿,又能先于众花报春,寒气愈重,其清香愈加芬芳。因此古人常把她作为坚强品格和高贵气节的象征。本课的墨梅,指只用水墨不用颜色画成的梅花,看上去十分的高雅大方。本诗作者王冕是元末明初人,被称为“画梅圣手”。这是一首作者自己题咏自己所画梅花的诗作。诗中所描写的墨梅劲秀芬芳、卓然不群。

  古人写诗,注重炼字。诗中(亦指画中)的梅花生长在作者日日洗涤笔砚的池水边,那一朵朵开放的梅花都呈现出淡淡的墨痕。一、二两句运用白描手法写梅花的形态,一个“淡”字既道出画梅花的技法,又刻画出梅花朴素淡雅、傲立于严寒的风骨,令人耳目为之一新。

  再看末句,诗人为什么特别爱画不着颜色的淡墨梅花呢?原来他并不希罕那些庸俗的人们夸奖梅花的颜色艳丽,只求保留那清新的香气充塞在天地之间。一个“满”字,不仅传神地写出了梅香的充盈激荡,而且使得诗人人格魅力的凸现与辐射分外的耀眼!这种不流于世俗、傲骨铮铮的气节正是作为诗人的王冕的志趣所在,这种不追求虚浮绮丽的外表而钟情于梅花精神的表现方法正是作为画家的王冕的巧夺天工之处。

  “画梅须具梅气骨,人与梅花一样清。”人们是这样称赞王冕的。现实中的王冕与他笔下的梅花一样,坚贞不屈、孤芳自赏。相传由于王冕的画画得特别的好。当地的县官和一个有权势的大财主慕他之名,几次想见他都遭到了拒绝,最后,当县官亲自下乡见他时,他听到消息后赶紧躲了起来,又让县官吃了闭门羹。因而《墨梅》这首诗不仅反映了他所画的梅花的风格,也反映了作者的高尚情趣和淡泊名利的胸襟,鲜明地表明了他不向世俗献媚的坚贞、纯洁的操守。

  在这首诗中,一“淡”一“满”尽显个性,一方面,墨梅的丰姿与诗人傲岸的形象跃然纸上;另一方面令人觉得翰墨之香与梅花的清香仿佛扑面而来!从而使“诗格”、“画格”、人格巧妙地融合在一起!

  小连接——

  白梅

  ——王冕

  冰雪林中著此身,

  不同桃李混芳尘。

  忽然一夜清香发,

  散作乾坤万里香。

  梅的创始,和文学有密切关系,先是北宋林和靖、苏东坡等诗人热情地歌颂梅花的丰神和风骨,使人们对梅花产生了无限珍爱的感情,“无声之诗”的画继之而起,侮花也就成为画坛上盛极一时的题材了。

  当时对画梅最有创造和贡献的当推释仲仁和扬补之。仲仁又名华光和尚,一日,他因月光映梅影于窗纸上而得到启发,创作了用浓浓淡淡的墨水晕染而成的所谓墨梅。

  王冕正是接受了华光、扬、汤一派的传统,孜孜不倦地学习梅花谱和梅花篇,在这基础上,发挥了他的艺术才能。

  王冕的墨梅,是和他的思想感情分不开的。

  这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己的人生态度以及不向世俗献媚的高尚情操。

  此诗最大的特点是托物言志。

  诗先在一、二句描绘墨梅的形象,然后在三、四两句写墨梅的志愿,一个外表虽然并不娇妍,但内在气质神清骨秀、高洁端庄、幽独超逸的形象呈现在我们的面前。它不想用鲜艳的色彩去吸引人,讨好人,求得人们的夸奖,只愿散发一股清香,让它留在天地之间。这两句正是诗人的自我写照。

  王冕自幼家贫,白天放牛,晚上到佛寺长明灯下苦读,终于学得满腹经纶,而且能诗善画,多才多艺。但他屡试不第,又不愿巴结权贵,于是绝意功名利禄,归隐浙东九里山,作画易米为生。“不要人夸颜色好,只留清气满乾坤”两句,表现了诗人鄙薄流俗,独善其身,孤芳自赏的品格。诗人将画格、诗格、人格有机地融为一体,字面上在赞誉梅花,实际上是赞赏自己的立身之

译文:

  我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成.它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气.

王冕画荷

古时候有个大画家,名字叫王冕。他最擅长画荷花,许多人从很远的地方来买他画的荷花。

王冕小时候,家里很穷。他白天替人放牛,晚上自己学习。有一天,王冕在湖边放牛时,忽然下起雨来了。雨过天晴后,湖里的荷花和荷叶被雨水冲洗得非常干净,在阳光下,荷叶上滚动的水滴一闪一闪的,漂亮极了。王冕看了非常喜爱,便想如果把它画下来,我就能天天见到这样的美景了,该多好啊!”于是,他赶紧用身上的一点零用钱买了纸和笔,开始画荷花。开始当然画得不怎么好,有人见了还讥笑他说:“不要浪费纸和笔了,你画得太糟糕了!”可是王冕并不灰心,仍然不停地画。最后终于越画越好,就跟真的一样。

王冕因为荷花画得很好,许多人争着来买,他的家境因此渐渐好转,他也不再替人放牛了。

最喜欢的一首古诗《墨梅》·王冕,摘抄了其中两句。自我感觉,我人很一般,字写的的也很一般啦,勉强作答,不过可以肯定的是大部分认真写过字的人,在待人接物方面都很细心。我身边写字很好的人给我的感觉就是这样的,如浴春风的感觉。

相关文章

格林童话人教版电子书(格林童话全集人民文学出版社)

《格林童话》是世界排名前列的优秀童话集,其正版目录包括了200多篇经典的童话故事,如《灰姑娘》、《丑小鸭》、《拇指仙》等。这些童话故事不仅引人入胜,而且富含智慧和道德教育。正版目录中的每个故事都有其独...

屈原古诗一首四句(屈原的一首四句诗)

关于屈原写的四句诗有:1.身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。出自先秦屈原的《九歌·国殇》2.路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。出自先秦屈原的《离骚》3.沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。出自先秦屈原的《九歌...

自w到高c的25种方法(从a到c的懒人方法)

C=1000*ρ*W/M(注:ρ是溶液的密度M溶质的摩尔质量)推导如下:n=m/M=V·ρ·ω/M,c=n/Vc=(V·ρ·W/M)/V=V·ρ·W/MV=1000ρ·ω/M(倒数第二步,ρ(密度)的...

关于父亲的故事(关于父亲的故事真实事件)

画荻[dí]教子 北宋时候,有个杰出的文学家和史学家,叫欧阳修,文章写得很出色,在文学上有很高的成就。他四岁那年,父亲去世了,家里生活非常困难。他的母亲郑氏一心想让儿子读书,可是,哪里有钱供他上学呢?...

20个笑到断气的笑话(20个笑到断气的笑话有哪些)

妻:你昨晚又喝酒了对不对!夫:你不要老是冤枉我好不好?妻:那咱家狗吃了你昨晚吐的东西,为什么到现在还没醒呢?夫:无语…今天去 ATM 机取钱,一大哥一直在看我输入密码,我一直在努力地挡。终于,挡不住了...

新三国演义免费观看全集(新三国演义免费观看全集完整版星辰影院)

很高兴回答你的问题,陆毅那版的三国,爱奇艺里面可以看的。新三国演义可以在电视剧频道或者网络平台上观看。具体可以根据所在地和订阅的电视平台来选择观看渠道,也可以登录各大视频网站或者购买正版DVD进行观看...