《三国演义》是一部中国古代经典名著，以描绘三国时期历史事件和英雄人物为主题。尽管原著内容较为庞大复杂，但可以将其转化成儿童版故事，以简化和适应儿童的理解能力。

以下是几个《三国演义》儿童版的经典故事：

1. 三英战吕布：讲述了刘备、关羽和张飞联合抵御吕布的故事。吕布是一个无敌的将军，他骁勇善战，声威赫赫。但在三位英雄的智慧和团结合作下，最终成功击败了吕布，保卫了自己的家园。

2. 赤壁之战：讲述了曹操和刘备、孙权联合抵抗的战役。刘备和孙权采用火攻计谋，最终烧毁了曹操的船只，战胜了强大的曹军。这个故事强调了团结协作的重要性，以及智慧战胜力量的价值。

3. 关羽单刀赴会：讲述了关羽投靠刘备之后，与曹操相遇时的情景。关羽展示了忠诚和义气的形象，他对曹操不离不弃，并守住了自己的诺言。这个故事强调了忠诚、信义和友情的重要性。

4. 诸葛亮借东风：讲述了诸葛亮通过计谋向孔明借东风的故事。为了帮助刘备击败敌人，诸葛亮巧妙地利用天气变化，成功地借到了东风。这个故事展示了智慧和策略在战争中的重要性。

这些故事通过简单明了的情节和角色塑造，向儿童介绍了《三国演义》的精髓，同时传递了一些积极向上的价值观。在故事中，可以强调团结、勇敢、聪明等品质的重要性，培养儿童的积极向上的价值观和品质。