有八首：

1、《静夜思》 唐代 李白

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

译文：在床前看天上明月洒在地上的月光，迷离中疑是秋霜一片。仰首看那空中的一轮明月，不由得低下头来沉思，愈加想念自己的故乡。

2、《望洞庭》 唐代 刘禹锡

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。

译文：洞庭湖的水光与秋月交相融和，水面波平浪静就好像铜镜未磨。遥望洞庭山水色，恰似白银盘子托着青青的田螺。

3、《泊船瓜洲》 宋代 王安石

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，明月何时照我还？

译文：行船停泊在瓜洲岸边，我隔江遥望对岸的京口，心里想，这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山。和煦的春风吹绿了长江南岸的草木，而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢？

4、《出塞》唐代  王昌龄

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

译文：明月依旧是秦汉时的明月，边关也仍然是秦汉时的边关，征戍万里的战士却没有几个能够回来。只要飞将军李广健在，就一定不会让敌人的兵马越过阴山。

5、《枫桥夜泊》 唐代 张继

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

译文：月亮悄悄落下去，不时传来乌鸦的啼叫声，秋霜满天，我对着江边的枫树，江上的渔火，满腹愁闷难以入睡。夜已经很深了，朦胧中，苏州城外寒山寺，的钟声传到我休息的渔舟中来了。

6、《古朗月行》唐代  李白

小时不识月，呼作白玉盘。

又疑瑶台镜，飞在青云端。

译文：小时候不认识月亮，把它误称为白玉盘。又猜测可能是神仙用的镜子，飞入空中，挂在白云间。

7、《山居秋暝》唐代  王维

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

译文：刚下完雨，山里空气清新，深秋的天空格外清凉。皎洁的月光洒落在松林间，清澈的山泉在石上流淌。竹林中传出洗衣姑娘们的谈笑声，莲叶在水塘中摇动，那是渔船归来了。尽管春光已经完全消逝，但秋天的美景也能让我流连忘返。

8、《鸟鸣涧》唐代  王维

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

译文：万籁俱寂，桂花轻轻飘落，夜色宁静，春天的山林更显空寂。月亮升起，惊动了树上栖息的鸟儿，它们的叫声不时回响在山涧中。

《古朗月行》

小时不识月，呼作白玉盘。

又疑瑶台镜，飞在青云端。

《月圆》

孤月当楼满，寒江动夜扉。

委波金不定，照席绮逾依。

未缺空山静，高悬列宿稀。

故园松桂发，万里共清辉。

《中秋对月》

无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯。

直到天头天尽处，不曾私照一人家。

《新晴山月》

高松漏疏月，落影如画地。

徘徊爱其下，及久不能寐。

怯风池荷卷，疾雨山果坠。

谁伴予苦吟，满林啼络纬。